Series of painted panels combining to create a larger image hung together, along with some smaller paintings, on the wall of Jill Grimes' studio